Being able to touch the thing you're training can be a huge help.
Here's a fun & easy craft for a rainy day thanks to Vocal Process. I love that this version includes the moving parts!

​

Try making it out of foam or a thin plastic binder for something colour-coded and long-lasting.  You could even add elastic vocal folds!